25 Mẫu câu sử dụng khi gặp lại một ai đó

Khi muốn hỏi thăm về sức khỏe:

Are you well? : 
Anh/chị vẫn khỏe chứ?

In good shape, are you?
Khỏe mạnh chứ?

Are you feeling all right today?
Hôm nay anh/chị khỏe chứ?

How have you been lately?
Dạo này sức khỏe thế nào?

Are you better now?
Bây giờ khá hơn rồi chứ?

– I trust you’re keeping well?
Chắc là bạn vẫn khỏe?

Những câu hỏi thăm về công việc:

How are things with you?
Công việc của bạn thế nào?

How goes it with you?
Dạo này làm ăn thế nào?

How are things going with you
Công việc của bạn vẫn tiến hành đều đều chứ?

What are you doing these days?
Dạo này anh làm gì vậy?

What are you up to nowadays? 
Dạo này có dự định gì không?

I hope all goes well with you.
Hy vọng mọi chuyện vẫn suôn sẻ.

Hỏi thăm về những vấn đề trong cuộc sống:

Still alive?
Vẫn sống bình thường chứ?

Still alive and kicking?
Vẫn sống yên ổn chứ?

How are you keeping?
Vẫn bình an vô sự chứ?

How are you getting on?
Vẫn đâu vào đấy chứ?

How are you going?
Anh/chị vẫn bình an chứ?

How are you getting along?
Vẫn đâu vào đấy chứ?

How’s life?
Cuộc sống thế nào?

How’s life treating you?
Cuộc sống vẫn bình thường chứ?